Sieh nur, wie dort, wo eilig Fäden ineinanderlaufen,
wir fernen Reisenden zusammenkommen, durch Zufall unter der Uhr.
Kauft eure armselige Fahrkarte wohin auch immer,
lang, lang ist das Warten dieser Menschenmenge,
groß ihre Geduld und ohne Murren,
weil das blinde Geschoß, das meinen tumben Kadaver
zum Schmollen auf den Rost der Schienen warf,
abprallte und das runde Glas zerschlug,
die Zeiger wegriß, die das Hin und Her gewiesen
dem würdevollen Lärm der harten Räder.
Srumwind ging vorüber-
und aus der Spalte in der Wand, dem Riss im Pflaster
quillt Wasser, doch ohne
das Lied des Bergbachs.
Um uns tröpfelt Nacht herab.
Alun Llywelyn-Williams